Переговоры Тегерана с Западом по иранской ядерной программе провалились, поскольку в них не участвовали арабские государства Персидского залива. Так считает министр иностранных дел Бахрейна, о чем он заявил на конференции по безопасности в субботу, 12 декабря. Поскольку были допущены нарушения в данном процессе, провал переговоров не должен привести к новым санкциям в отношении Ирана, заявил шейх Халед бин Ахмед бин Мухаммед аль-Халифа на шестом форуме в Манаме. "Кто-то пытается делать бизнес без нас, без нашего присутствия в той комнате", - сказал он. - Это фундаментальная ошибка в проведении подобных переговоров. Я думаю, это и основная причина, почему переговоры не удались". Переговоры велись только между Ираном и крупными мировыми державами, " в них не включили страны, которые находятся под реальной угрозой, но с ними не проконсультировались и к переговорам не привлекли", - подчеркнул шейх Халед, в чьей стране базируется Пятый военно-морской флот США. "Оттолкнуться от неправильной системе переговоров и наложить санкции на иранский народ – это несправедливо", - заметил он. Шейх Халед также назвал возможную конфронтацию между Израилем и Ираном ", пожалуй, самой страшной угрозой для региона". "Будут потеряны человеческие жизни, окажутся под угрозой жизненно важные ресурсы, а мировая экономика, несомненно, пострадает, а все наши усилия по региональному развитию и процветанию будет в значительной степени сведены на "нет", если такой конфликт все-таки произойдет", - сказал глава МИД Бахрейна. В пятницу, европейские лидеры высказались в поддержку введения новых санкций против Ирана, предупредив, что отказ Тегерана вести переговоры по поводу своей ядерной программы должен быть встречен жесткими ответными мерами. Министр обороны США Роберт Гейтс ожидает "значительных" новых мер, он обвинил Иран в том, что тот из-за своих ядерных амбиций "ставит под угрозу все международное сообщество".